公司车辆注册12123需要到交管业务窗口办理，注册时需携带《互联网单位用户注册/变更申请表》、组织机构代码证或统一社会信用代码证书、代理人身份证明以及委托代理授权书。在注册后，单位用户可以通过“交管12123”APP查询本单位名下所有车辆的交通违法信息。