常翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮等。是指平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害羞地黏在身边的人物，常用于恋爱型态的词汇。

也指人物为了掩饰自己的害羞腼腆而做出强硬的态度，高傲而又表里不一言行的代名词。

傲娇也是二次元文化中特有的萌属性。