市井的意思是：古代指城市城镇，街坊民居。市井文化是一种生活化、自然化、无序化的自然文化，它是指产生于街区小巷、带有商业倾向、通俗浅近、充满变幻而杂乱无章的一种市民文化，它是一种现象流。

它反映着市民真实的日常生活和心态，表现出浅近而表面化的喜怒哀乐。它自由闲散缺乏庄严，缺少深刻性和心灵冲击力，没有现实与历史的深层次的忧患，更没有血与火的悲剧意识。

市语指行话，市井俗语。