无为在歧路，儿女共沾巾的意思是：不要在分手的歧路上因离别而悲伤，就像那些青年男女一样地别泪沾巾。

在古代交通不便，一旦分离，再会难期，就连通信也不是一件容易的事情。所以在这些送别或留别的诗里，难免染上凄凉、伤感的色彩。

（儿女共沾巾是实在不用儿女情长，泪洒衣裳的意思。）