玛依拉的含义是新疆哈萨克族语，漂亮女孩的意思。

《玛依拉》是一首哈萨克族的民歌，由王洛宾采集改编而成。新疆哈萨克族以放牧为主，它的民歌高亢嘹亮，富有草原风味。