原神39级伤害太低可以提高伤害，原神39级伤害提升有以下几种方法：

1、 通过提高灵力值，可以提升技能伤害，也可以提高装备本身的基础伤害

2、 通过升级武器、护甲及技能书，可以提高装备本身的基础伤害

3、 给角色配上伤害提升、暴击概率提升等属性的幻灵，也可以有效提升伤害

4、 将应援、入浴系及助战系角色配置到小队中，可以激活角色之间的联动效果并产生属性加成

5、 最后还可以考虑在仓库中拿出角色灵兽，以激活铭刻或灵兽技能，进一步提升伤害效果。