你的表妹你老公应该称呼妹妹或者是小姨子。

你的表妹和你是同辈分，所以你的老公应该成为他是妹妹，也是同辈分。你和你老公生的孩子应该成为你表妹小姨。在很多地区，你的表妹你小你老公应该成为是小姨子。你们是古表亲。你和你表妹是有旁系血缘关系的。