芽麦蝶，由日语音译而来，意思是不要这样，住手。本意是不要这样，现被用来形容非常恐惧害怕，达到让受惊吓的人，即说话者本身感到强烈震撼的地步。引申中文含义意为“不要”，“不要这样”的意思。但常被网友拿来调侃，作发嗲之意，并没有恐惧害怕的意思。