可能会有以下几个意思。首先，女生可能是真的牙痛，有一些女生喜欢吃零食，特别是烧烤、巧克力糖之类的，容易损坏牙齿，所以经常牙痛。

其次，可能是找借口拒绝你的要求，比如你约她出去吃饭，而她不想去，可能就会说自己牙痛。

最后，可能是遇到不顺心的事，所以用牙痛来比喻。