因为测量坐标和数学坐标是相反的。

具体为: 数学中的平面直角坐标使用垂直轴作为y轴，从原点开始为正，向下为负水平轴为x轴，从原点向右为正，向左为负。象限按逆时针方向编号。

测量上的平面直角坐标系以纵轴为x轴，该轴从原点到北是正值，而南边是负值。

东西方向的水平轴是y轴，从原点起的东方是正，西方是负。象限按顺时针编号。