翎漪是个错误的词语，故而分开解释意思。

“翎”的意思为鸟翅和尾上的长而硬的羽毛，如雁翎引申含义为上冲的羽毛，如翎鬣。

翎字初见于秦国小篆时代，最终逐渐演变成楷书体简化版的“翎”。

“漪”的意思为水波纹，如漪沦、漪澜。

“漪”，初见于隶书，形声字。水(氵)表意，古文字形体像水流，表示流动的水面会有波纹猗(yī)表声，有美盛义，表示水面波纹形态美，面积大。本义是水的波纹。