答八时许翻译过来就是差不多八点，或者是八时左右这么个样子。这样的话是社会上老百姓当中约定习成的习惯用语，都介于相近，上下，差不多等之间，他不象会计计账，科学家论文那样精确，但也是相差不多，结果相互接受，在老百姓中已经习惯了。