能通婚。什么姓氏之间通否通婚，法律没有明确的规定。无论是袁姓还是其它什么姓氏的男女，只要不是三代以内的直系亲属都可以通婚。至于有些人认为的袁姓男女不能通婚，那是旧社会封建迷信时代愚弄人类灵魂的无机之谈，一点科学的依据都没有。