天龙怀旧中500元宝能换270~280金币。

因为在《天龙八部》怀旧中240元宝购买的15朵玫瑰，寄卖给商店可以换取125金币。所以500元宝在和玩家兑换时将比这个比例略高10%，也就是270~280金币。