1、吾家有娇女，皎皎颇白皙。

——魏晋左思《娇女诗》

译文：我家有娇女，小媛和大芳。皮肤很白净。

2、小字为纨素，口齿自清历。

——魏晋左思《娇女诗》

译文：小媛叫纨素，笑脸很阳光。口齿更伶俐。

3、鬓发覆广额，双耳似连璧。

——魏晋左思《娇女诗》

译文：头发遮宽额，两耳似白玉。

4、洛阳女儿对门居，才可颜容十五余。