仰吧角子——翻译摔倒

老收——翻译老叔

那可奔儿——翻译表示肯定

脑瓜仁儿——翻译脑袋里面

崽儿了——翻译怎么了

地起根——翻译本来

地方戏曲

超平了——翻译最大的

竟故引儿——翻译表示故意的

青蛙——翻译和么

坷碜——翻译长的难看

窗或地下——翻译指家里的地面

花答闪儿——翻译一般

字么——翻译糊上

革头——翻译忍耐力强

摘愣——翻译找别扭

脑——翻译外套

样登——翻译仔细看

成晒——翻译出息

推忒——翻译非常，很

邪呼——翻译厉害

花岔，岔花——翻译偶尔

那泽——翻译脏

好么牙儿——翻译无缘无故的

逗快咧——翻译根本就不是

棉猴——翻译羽绒服

虾或——翻译吓唬

闲林——翻译不老实

五迷三道——翻译头脑不清醒

需微儿——翻译微小

揍是——翻译就是

蔫不叽儿的——翻译悄悄的

搭对——翻译想办法

窗或——翻译玻璃窗

介比儿子——翻译邻居其

希了呼山——翻译晃悠不结实

刺挠——翻译痒