35集福临受到娜木钟母子挑唆，认为母亲玉儿和多尔衮有事，就把年迈的多尔衮派到江南镇压反叛军，博果尔趁多尔衮杀敌之时射了他一件，多尔衮重伤，回来后福临不听母亲大玉儿劝告，不给多尔衮请太医医治，把它关在一间小屋里谁也不能见，反而给博果尔大摆庆功宴，多尔衮奄奄一息，撑着最后一口气带着面具去见玉儿，玉儿为他编辫子，最后他死在了玉儿怀里。