有区别。

一、读音不同

1、mix with

读音：英 [mɪks wɪð] 美 [mɪks wɪð] 

2、mix up

读音：英 [ˈmɪks ʌp] 美 [ˈmɪks ʌp] 

二、含义不同

1、mix with

释义：把东西混合起来。

2、mix up

释义：混淆，弄混，弄乱，胡乱堆放。

三、用法不同

1、mix with

用法：是同....混合。

2、mix up

用法：是混淆，搅拌。