不良人的繁体字就是不良人，简繁一致。
唐代主管侦缉逮捕的小吏其官称为“不良”或“不良人”。原创动画《不良人》片名来历：所谓“不良人”，原本是官名，是中国唐代时官府掌管侦缉逮捕任务的官吏的职务称谓。
溯源
江蓝生、曹广顺《唐五代语言词典》“不良”条：“唐代官府征用有恶迹者充任侦缉逮捕的小吏，称为‘不良’，俗又称之为‘不良脊烂’，其统管者称‘不良帅’。”
韦绚《刘宾客嘉话录》：‘相国李司徒勉为开封知县尉捕贼。时有不良试公之宽猛，乃潜纳人贿，俾公知之。’
张鷟《朝野佥载》卷五：“录奏，敕令长安、万年捉不良脊烂求贼，鼎沸三日不获。不良主帅魏昶有策略，取舍人家奴，选年少端正者三人布衣笼头至卫。”
