古代妹妹的女儿应该称呼姐姐为：姨娘 姨母。

妹妹姐姐本是同根生，妹妹姐姐，是同父同母的亲姊妹，同是姥爷姥姥的亲骨肉至亲，姐姐妹妹是姥爷姥姥的血脉基因的传承，和生命的延续。

古代妹妹的女儿称呼姐姐为姨母 姨娘，是因为姐姐对妹妹的孩子的亲 爱，有如母亲 娘亲。