区别就是两者都是名词表箱子，但两者表示的箱子类别不一样，具体的不同如下

suitcase中文意思是n. （旅行用的）手提箱，衣箱

He was carrying a suitcase.他提着一只手提箱。

trolley case中文意思是拉杆箱

Mainly are fashion bag， leisure bag， brief case， school bag， traveling case and trolley case etc.主要产品有时装包、休闲包、公文包、书包、旅行箱、拉杆箱等。