恬淡平和，汉语拼音 píng hé tián dàn。

意思是:温顺恬静。

出处:

《红楼梦．第五五回》：「便添了一个探春，也都想著不过是个未出闺阁的青年小姐，且素日也最平和恬淡。因此都不在意，比前便懈怠了许多。」

恬淡是一个汉语词汇，一般指人的性格恬静，不追求名利，淡泊寡欲。有时候也用于指生活。恬淡为上，胜而不美。