鲜在上海话里有二个意思。第一个意思是在吃的方面,鲜就说明好吃。比如说这道菜伊多鲜,它是草鸡咸肉竹笋等材料烧出来的一道汤菜。上海人吃这道菜时,首先会吃口汤并会说鲜!鲜的来没话说。

第二个意思是行为上的方面,鲜格格!意思是你喜欢惹事。如你老是鲜格格,鲜格格的。