看你的移动硬盘打开的窗口我推测你的移动硬盘的文件系统是ntfs的，这样的话Mac是无法对里面的内容进行修改，就连往里面存东西都不行。有两种解决办法：

一、把你的移动硬盘里的文件先做个备份，再把移动硬盘格式化成exFAT格式的，这样以后移动硬盘就可以随便修改了。

二，去下载nfts for Mac这样的软件，它们能让你能对移动硬盘里的文件进行修改。做到其中任意一点后，想修改文件名称先选中文件，再按回车键就可以改名了。