广州话“捱骡仔”的意思是“忍受辛苦的工作”的意思。

  “捱”在广州话里是动词，表示“忍受，坚持，熬”的意思，通常用于指辛苦的工作或恶劣的环境。例如：“工资咁低，环境咁差，你捱唔捱得住嘎”=工资这么少，环境这么差，你坚持得了吗

  “骡仔”就是骡子，以耐力好力气大著称，所以被当作吃苦耐劳的代表。

  所以“捱骡仔”的意思就是“像骡仔一样辛苦地坚持一下”，往往带有一丝无可奈何的意味在里面。