原文:《史记》“(李敢)怨大将军青之恨其父,乃击伤大将军,大将军匿讳之。居无何,敢从上雍,至甘泉宫猎。骠骑将军去病与青有亲,射杀敢。去病时方贵幸,上讳云鹿触杀之。”

译义:公元前118年,21岁的霍去病,陪姨父汉武帝打猎。刚到甘泉宫,他突然拉弓,对着李广的儿子李敢,就是一箭。李敢当场死亡,汉武帝却说:“他是被鹿角触击而亡的。”