傍身无碎银，哪敢入红尘的意思如下：

这句话出自韦应物的《简卢涉》，意思是随身携带无零碎银子，哪敢进入到繁华地方。红尘是指人间俗世之意。指这个世间纷纷攘攘的世俗生活。

全诗为：

区区一壶酒，何以慰风尘，醉眼四处看，皆为梦中人。小儿少年狂，怎和醒世人。傍身无碎银，怎敢入红尘。我有一壶酒，足以慰风尘。脚踏星汉履，漫步上昆仑。望眼不见仙，低眉叹伊人。却见春枝里，斜倚桃花君。风为失心疯，尘为天下尘。何慰风尘，不足慰我。