歌词全译文如下：人海之中找到了你，一切变了有情义，从今心中就找到了美，找到了痴爱所依，人生匆匆心里有爱，一世有了意义，万水千山此生有人，相携又相倚，同心，同意，无分彼此，用尽爱与我痴，与你生死相依，情痴心痴真意爱意，此世也永无异，共闯刀山不会辞，英雄侠义，同心，同意，无分彼此，用尽爱与我痴，与你生死相依，情痴心痴真意爱意，此世也永无异，共闯刀山不会辞，英雄侠义，射雕英姿青史永留，英雄侠义。