意思是:这是因为他不知情，如果知道是我，怎会冒犯我呢

原文:

翁曰：“此出不知耳。知我宁肯相犯”因好语遣之。及归，阅债籍，此人乃负三十金无偿，欲因以求死。

译文:

夏翁说：“这是因为他不知情，如果知道是我，怎会冒犯我呢”因而用好话把他打发走。回家后，夏翁翻阅债务帐册查索，原来这个人欠了三十两钱无法偿还，想借此求死。