读完这本书,体会了北美东海岸海洋动物的行为及其生存和死亡等现象,可谓一部海洋百科但它却没有百科的枯燥,描写细致,结构精巧,语言十分优美,体现了译者的功底。

作者还有一部《寂静的春天》,获得美国国家图书奖,美国《时代周刊》评选的20世纪最有影响力的人物,卡逊是其中一百位之一,可见其影响力之大。《海风下》共三个部分,分别是“海之边缘”“海鸥之径”“河海之交”。“海之边缘”说的是滨鸟们的迁徙,“海鸥之径”和“河海之交”则是通过描述鲭鱼和鳗鱼的成长轨迹,来探寻海洋的风貌。作为一本自然科学类的书,蕾切尔写得有点偏主观了,很多情绪词套用在鱼鸟身上虽说让情景生动了不少,但终究不合适。