物业没有权利擅自在花园里挖沉淀池的。如果不破坏绿化，物业挖沉淀池也要经过业委会或者小区业主大会同意。如果挖沉淀池要减少绿化地，在业主大会同意后还要报区绿化办批准。因为小区的绿化面积在绿化办是有备案的，任何人都不能擅自变更。