玻璃翠的根系如果烂掉了，就要第一时间挽救。应该把植株从盆里面取出，去掉原来的旧土，检查烂掉的根系有哪些。之后使用干净的剪刀把烂根剪除，并使用高锰酸钾溶液消毒杀菌。

把先前使用的土换成新的干净土壤，把处理好的植株栽培到盆土里，注意控制浇水量就行。