甲子话属闽南语系，也叫“福佬话”，许多表达近似古汉语。比如脸叫做“面”，头发叫做“头毛”，屁股叫做“脚仓”，害怕叫做“惊”，漂亮叫做“雅”，快叫做“猛”，月初叫做“月脚”，房子、家叫做“厝”，筷子叫“箸”……等等，和《古文观止》里注释的意思一样。