“达里尼”系俄语，是“远处”之意。

“达里尼”的由来是在大连沦为俄国租借地以后，根据沙皇尼古拉之令将此地命名为达里尼，同时作为自由贸易港开放。

大连名称，源于大连湾，始于近代。1880年北洋大臣李鸿章在关于大连湾军港建设方案的奏折申，就提到"大连湾"。一说大连地名是“达里尼”的音转。