盍去诸文言文是赶走的意思。题目中问到的这句话出自明代著名文人刘基所作的寓言小品《郁离子•乞猫》，讲述了由于鼠患严重，家中粮食被老鼠吃光了，于是父亲就要来一只猫，不想猫不仅把老鼠吃光了，也把家里的鸡都咬死了。

盍去诸文言文意思

   该句意思是“为什不让它离开呢”。这里的“它”原文中指猫。

   “盍”是兼词“何不”，意思是“为什么不”。“去”使动用法“让……离开”。“诸”也是兼词，相当于“之乎”。

 该句出自《郁离子·捕鼠》。