完整口诀内容:临、兵、斗、者、皆、阵、列、前、行。
1、临、兵、斗、者、皆、阵、列、前、行出自当代道教官方推行版本:《中华道藏》。
《中华道藏》:“入山宜知六甲秘祝。祝曰:‘临兵斗者,皆阵列前行。’凡九字,常当密祝之,无所不辟。要道不烦,此之谓也。” (底本出处:明《正统道藏》太清部。参校版本:王明:《抱朴子内篇校释》)
2、临、兵、斗、者、皆、阵、列、在、前则是传入日本时,被误抄形成。
原文是“临兵斗者,皆阵列前行”。曾有版本误作“临兵斗者,皆数组前行”。传入日本时,被误抄为”临、兵、斗、者、皆、阵、列、在、前“,而成为日本修验道之山伏所重视的咒法。