East or west, home is the best.东好西好不如家好。

east:/iːst/ n. 东方

west: /west/ n. 西方

home:/həʊm/ n. 家

best:/best/ adj. 最好的

还可以翻译成:

在家千日好,出门时时难。

金窝银窝,不如自家的狗窝。