阿拉姜色是来自藏语的音译，意思是“请您干了这杯美酒”。

阿拉姜色并不是一种颜色，而是在藏区传唱已久的一首藏语的祝酒歌，在《阿拉姜色》的电影中有一幕就是俄玛与罗尔基用石头当作酒杯，欢快地哼唱这首歌，在影片结尾则是诺尔吾和罗尔基一起哼唱了这首歌。