准确的应该是：“泫然欲泣”。

意思是：眼泪已经流下来，将要哭出声音的样子。其中，“泫然”是指水滴落的样子，在这里就是形容泪水，“欲泣”就是将要哭泣的样子。

这个词最早出现在《礼记·檀弓》之中：“孔子泫然流涕”，整体意思是：孔子听了之后伤心地流下了眼泪。